Broadway in Boston announced its 2014–2015 season Monday. The lineup includes two movies-turned-musicals, two music-tribute shows, and two Tony winners, straight off their Broadway run and making their first visits to Boston.